When she defaces Thomas Jefferson’s statue, Sonya is suspended for two weeks. Noah, one of Jefferson School’s few Black students, tutors her — and she learns a whole new American history.